Documenti
Matrimonio
Sono un cittadino italiano residente in Irlanda. Perchè devo iscrivermi all'AIRE (Anagrafe degli italiani residenti all'estero)?
La legge n.470 del 1988 stabilisce che tutti i cittadini italiani che trasferiscono all'estero la loro residenza devono, entro 90 giorni dalla data di arrivo nel Paese di destinazione, dichiarare la loro residenza presso l'Ufficio consolare competente. Ha l'obbligo di iscriversi anche chi è emigrato prima dell'entrata in vigore di questa legge. L'iscrizione all'AIRE è necessaria per ottenere tutti i documenti e i certificati che possono essere rilasciati dall'Ufficio consolare.
per maggiori informazioni:
Servizi consolari - Anagrafe
torna su
Sono un cittadino italiano residente in Irlanda che vorrebbe regolarizzare la sua posizione con l'Anagrafe degli italiani residenti all'estero (AIRE). Cosa devo fare? A quale ufficio devo rivolgermi? Di quali documenti ho bisogno?
La procedura di iscrizione all'AIRE è molto semplice:
1) scaricare da questo sito il modulo di iscrizione e compilarlo con i propri dati anagrafici; inserire la data della richiesta e firmare il modulo;
2) fare una fotocopia di un documento di identità:fotocopia fronte/retro della carta d'identità;oppure fotocopia della pagina con la foto e i dati anagrafici e di quella con la firma del passaporto;
3) consegnare il modulo e la copia dei documenti all'Ufficio consolare di questa Ambasciata, sito in Northumberland Road, 63-65, negli orari di apertura al pubblico (L/M/M/V dalle 10:00 alle 12:00; G dalle 13:30 alle 15:30);
oppure inviarli via posta ordinaria all'Ufficio Consolare dell'Ambasciata d'Italia in Dublino:Ambasciata d'Italia 63 Northumberland RoadDublin 4
oppure inviarli via fax al numero 01 6682759
oppure inviarli via posta elettronica all'indirizzo: consolare.ambdublino@esteri.it .
N.B: Se si sceglie di inviare la documentazione via posta elettronica i documenti saranno ritenuti validi solo se inviati in formato "immagine", ossia solo se acquisiti attraverso uno scanner.
La richiesta dell'iscrizione all'AIRE sarà inviata dall'Ufficio consolare di questa Ambasciata al Comune italiano di competenza.
torna su
Sono un cittadino italiano residente in Irlanda. Sono già iscritto all'AIRE ma ho cambiato casa di recente. Come posso comunicare il mio cambio di residenza? A quale ufficio devo rivolgermi? Di quali documenti ho bisogno?
Per comunicare il cambio di residenza bisogna compilare l`apposito modulo e presentarlo in Ambasciata (vedi "Modulistica") o reinviarlo per posta insieme ad una fotocopia di un documento di identita` in corso di validita`.
Bisogna indicare:
1) i propri dati anagrafici
2) il precedente indirizzo di residenza
3) il nuovo indirizzo di residenza
4) consegnarla all'Ufficio consolare di questa Ambasciata, sito in Northumberland Road, 63-65, negli orari di apertura al pubblico (L/M/M/V dalle 10:00 alle 12:00; G dalle 13:30 alle 15:30);
oppure inviarla via posta ordinaria all'Ufficio Consolare dell'Ambasciata d'Italia in Dublino:Ambasciata d'Italia 63 Northumberland RoadDublin 4
oppure inviarla via fax al numero 01 6682759
oppure inviarla via posta elettronica all'indirizzo: consolare.ambdublino@esteri.it La richiesta del cambio di residenza sarà inviata dall'Ufficio consolare di questa Ambasciata al Comune italiano di competenza.
torna su
Sono un cittadino italiano residente in Irlanda. La mia patente di guida è scaduta/mi è stata rubata/l'ho smarrita. Come posso fare per ottenerla/rinnovarla?
Il rinnovo della patente di guida e’ prerogativa della Motorizzazione civile in Italia e non rientra nelle competenze dell’Ambasciata.
In alternativa si puo' scegliere di convertire la propria patente di guida italiana e ottenere la patente irlandese, senza dover sotenere nessun esame.
Per ottenere la conversione l’interessato deve fare richiesta al “Motor Taxation Office” presentando:
1) la patente italiana insieme alla traduziene delle parti salienti
2) due fotografie recenti formato tessera firmate sul retro
3) compilare i moduli: Form D900 Exchange of Driving Licence
Form D401 Application for Issue or Renewal of Driving Licence
4) Nel caso l’interessato dichiari di essere affetto da malattie o da impedimenti psicofisici, viene richiesto anche il certificato medico.
N.B. La conversione e' possibile solo prima della scadenza del documento.Nel caso in cui la patente è scaduta è necessario presentare anche una dichiarazione da parte della Motorizzazione Civile che ha emesso la patente debitamente tradotta.
La patente italiana sarà restituita alle nostre Autorità.
Al momento del rimpatrio in Italia la patente irlandese potrà essere nuovamente convertita in quella italiana facendone richiesta alla Motorizzazione Civile competente.
Dublin City Council Motor Tax Office
Block B Blackhall Walk Queen Street Dublin 7
Opening hours 9.30am to 3.30pm. Monday to Friday.
Tel: (01) 222 2222 e - mail: motortax@dublincity.ie
Rathfarnham Motor Tax Office
Nutgrove Shopping Centre Rathfarnham Dublin 14
Clondalkin Motor Tax Office
Unit 9B Ninth Lock Road Clondalkin Dublin 22
Ballymun Motor Tax Office
Ballymun Civic Centre Main Street Ballymun Dublin 9
Per ulteriori informazioni cliccare qui.
torna su
Siamo due cittadini italiani residenti in Irlanda che vogliono sposarsi in Italia. Quale procedura dobbiamo seguire per richiedere le pubblicazioni? A quale ufficio dobbiamo rivolgerci? Di quali documenti abbiamo bisogno?
Per presentare la richiesta di pubblicazioni entrambi gli sposi devono essere in possesso di un documento di identità valido (carta d'identità o passaporto).
Devono poi provvedere di persona a richiedere al proprio Comune italiano:
1) certificato cumulativo, consistente in attestato di cittadinanza, di residenza e di stato civile "libero";
2) estratto dell'atto di nascita.
Una volta ottenuti i documenti suddetti gli interessati devono contattare questa Ambasciata (al numero 016642309/310/311) per concordare la consegna dei documenti ed espletare le formalità per provvedere alle pubblicazioni.
La richiesta va formulata nei 6 mesi precedenti alla data del matrimonio.Le pubblicazioni avvenute resteranno esposte per 8 giorni consecutivi, al termine dei quali l'Ufficio consolare provvederà a trasmettere al Comune nel quale sarà celebrato il matrimonio il certificato di "pubblicazioni".
torna su
Sono un/una cittadino/a italiano/a residente in Irlanda che intende sposare un/a cittadino/a irlandese in Italia. Quale procedura dobbiamo seguire per richiedere le pubblicazioni? A quale ufficio dobbiamo rivolgerci? Di quali documenti abbiamo bisogno?
Entrambi gli sposi devono esse in posseso di un documento d'identità valido.
Il/la cittadino/a italiano/a e il/la cittadino/a straniero/a devono seguire due procedure diverse:
Il/la cittadino/a italiano/a deve provvedere di persona a richiedere al proprio Comune italiano:
1) certificato cumulativo, consistente in attestato di cittadinanza, di residenza e di stato civile "libero";
2) estratto dell'atto di nascita.
Il/la cittadino/a straniero/a deve provvedere di persona a richiedere agli uffici competenti:
1) certificato di nascita integrale (full copy);
2) nulla osta per contrarre matrimonio all'estero rilasciato dal Ministeri degli Affari Esteri irlandese.
Una volta ottenuti i documenti suddetti gli interessati devono contattare questa Ambasciata (al numero 016642309/310/311 mail consolare.ambdublino@esteri.it) per concordare un appuntamento, consegnare i documenti ed espletare le formalità per provvedere alle pubblicazioni. La richiesta va formulata nei 6 mesi precedenti alla data del matrimonio.Le pubblicazioni saranno pronte entro 10 giorni dall'appuntamento e resteranno esposte per 8 giorni consecutivi, al termine dei quali l'Ufficio consolare provvederà a comunicare al Comune nel quale sarà celebrato il matrimonio il certificato di "esposte pubblicazioni".
torna su
Siamo due cittadini irlandesi che intendono sposarsi in Italia. Quale procedura dobbiamo seguire per richiedere le pubblicazioni? A quale ufficio dobbiamo rivolgerci? Di quali documenti abbiamo bisogno?
Si prega di mettersi in contatto con l'Ambasciata d'Irlanda in Roma.
Tel. 0039 06 6979121
Fax 0039 06 792354
torna su